Ve znamení Vah se také narodily...
Ve znamení Vah se narodily dvě fascinující krásky, jejichž jména se stala přímo ztělesněním slavné epochy francouzského filmu.
Sedm let a několik dní dělí báječné okaté stvoření s našpulenými rty, plavou hřívou a bujným poprsím, Brigitte Bardotovou, od výjimečně půvabné Catherine Deneuveové, líbezné, kultivované a tak křehké, až působí magicky svou nedostupností.
Dvě ženy ani nemohou být odlišnější, a přece mají obě tolik společného. Přinejmenším jednoho muže, a to ne ledajakého. Roger Vadim byl režisér, který uměl v kráse rozeznat nadání. V roce 1956 obsadil do filmu A bůh stvořil ženu dvaadvacetiletou Brigitte Bardotovou. V jeho rukou se modelka proměnila v herečku, o které snila celá generace. V rychlém sledu natočila 48 filmů, některé dodnes nezapomenutelné (Pravda, Soukromý život, Pohrdání, Viva Maria!)
Catherine Deneuveová o herecké profesi leccos věděla odmalička, narodila se v roce 1943 jako třetí dcera herce a na stříbrném plátně se objevila již ve třinácti letech. Její starší sestra Francoise už tehdy byla hvězdou, Catherine se proto rozhodla používat dívčí jméno své matky, která byla rovněž herečkou. U počátku její dráhy stál opět Roger Vadim. Ještě jí nebylo dvacet, když se stala matkou jeho syna Christiana. Umělecký úspěch jí však přinesla až Demyho Paraplíčka ze Cherbourgu, triumfy slavila v Polanského Repulsion, senzaci způsobila její smyslná a tajemná protagonistka v Bunuelově Krásce dne, dalším úspěchem bylo Truffautovo Poslední metro.
Zatímco Brigitte Bardotová svou filmovou dráhu ukončila a od roku 1973 žije na svém panství v Baroches a na veřejnosti se již objevuje výhradně v roli obhájkyně práv zvířat a vášnivé bojovnice proti nošení kožešin, Catherine Deneuveová se ukázala být i výtečnou podnikatelkou. V osmdesátých letech uvedla firma Chanel na trh vůni nesoucí její jméno.
Manželství Brigitte Bardotové s Rogerem Vadimem skončilo v roce 1957, provdala se pak ještě dvakrát, její skandály byly vždy chutným soustem pro média. Manželství Catherine Deneuveové s britským fotografem Danielem Baileym skončilo rozvodem v roce 1972 poté, kdy se jí narodila dcera Chiara, jejímž otcem byl Marcello Mastroianni. Obě děti nezávislé umělkyně se staly – čím asi? – herci. Chiara se například objevila po boku slavného otce v roce 1994 v půvabné komedii Pret-a-Porter.